Trail of Tears for Kids

Dấu vết của nước mắt

Đường mòn nước mắt là gì?

The Trail of Tears là khi chính phủ Hoa Kỳ buộc người Mỹ bản địa chuyển từ quê hương của họ ở miền Nam Hoa Kỳ đến Lãnh thổ của người da đỏ ở Oklahoma. Dân từ Cherokee, Muscogee, Chickasaw, Choctaw, và bộ lạc Seminole đã hành quân dùng súng qua hàng trăm dặm để đặt phòng.

Trail of Tears cũng có thể đề cập đến cuộc hành quân và con đường cưỡng bức cụ thể của Cherokee Nation từ Bắc Carolina đến Oklahoma.

Nó diễn ra khi nào?

Đạo luật loại bỏ người da đỏ được Quốc hội thông qua năm 1830. Việc di dời thực tế các bộ lạc thổ dân châu Mỹ ra khỏi miền Nam mất vài năm. Nó bắt đầu với việc loại bỏ Choctaw vào năm 1831 và kết thúc bằng việc loại bỏ Cherokee vào năm 1838.



Họ có muốn di chuyển không?

Người dân và thủ lĩnh của các bộ lạc thường bị chia rẽ về vấn đề này. Một số nghĩ rằng họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý chuyển đi. Những người khác muốn ở lại và chiến đấu cho đất đai của họ. Rất ít người trong số họ thực sự muốn rời bỏ quê hương của mình, nhưng họ biết rằng họ không thể chống lại chính phủ Hoa Kỳ và giành chiến thắng.

Dẫn đến tháng Ba Cherokee

Sau khi Đạo luật loại bỏ người da đỏ được thông qua vào năm 1830, các dân tộc Cherokee đã chống lại việc di chuyển đến Oklahoma. Cuối cùng, Tổng thống Andrew Jackson đã thuyết phục được một số nhà lãnh đạo Cherokee ký một thỏa thuận gọi là Hiệp ước Tiếng vọng mới. Khi ký hiệp ước, họ đồng ý đổi quê hương của mình lấy đất ở Oklahoma và 5 triệu đô la. Tuy nhiên, nhiều nhà lãnh đạo Cherokee đã không đồng ý với hiệp ước. Họ đã kiến ​​nghị lên Quốc hội cầu xin họ cho họ ở lại trên mảnh đất của họ.

Mặc dù nhận được một số sự ủng hộ trong Quốc hội, người Cherokee được thông báo rằng họ phải rời đi trước tháng 5 năm 1838 nếu không họ sẽ bị buộc phải rời khỏi đất của họ. Khi tháng Năm đến, chỉ còn vài nghìn Cherokee. Tổng thống Jackson đã cử tướng Winfield Scott để loại bỏ Cherokee bằng vũ lực.


Bản đồ Trail of Tearsbởi Dịch vụ Vườn quốc gia
(bấm để xem bản đồ lớn hơn) Tháng ba

Tướng Scott và binh lính của ông vây bắt người Cherokee vào các trại tù lớn được gọi là kho dự trữ. Trong nhiều trường hợp, người Cherokee không được phép thu thập tài sản của họ trước khi đưa vào trại. Trong suốt mùa hè, một số nhóm buộc phải bắt đầu hành quân đến Oklahoma. Tuy nhiên, nhiều người đã chết vì nắng nóng và bệnh tật. Những người còn lại bị giam trong các trại cho đến mùa Thu năm đó.

Vào mùa Thu, phần còn lại của Cherokee tiến đến Oklahoma. Phải mất vài tháng để đi du lịch khoảng 1.000 dặm trên núi và sa mạc địa hình. Cuộc hành trình kéo dài vào những tháng mùa đông khiến nó rất khó khăn và nguy hiểm. Trên đường đi, hàng nghìn người Cherokee đã chết vì bệnh tật, đói khát và lạnh giá. Các nhà sử học ước tính rằng ít nhất 4.000 Cherokee đã chết trên Đường mòn Nước mắt.

Hậu quả và Di sản

The Trail of Tears là một trong những sự kiện đen tối và đáng xấu hổ nhất của lịch sử nước Mỹ. Nhà thơ nổi tiếng Ralph Waldo Emerson đã viết về nó vào thời điểm đó và nói rằng 'tên của quốc gia này ... sẽ bốc mùi với thế giới.'

Ngày nay, con đường Cherokee được tưởng nhớ bởi Đường mòn Lịch sử Quốc gia Trail of Tears.

Sự thật thú vị về Đường mòn của nước mắt

• Cuộc đàn áp người Mỹ bản địa không kết thúc bằng việc chuyển đến Oklahoma. Phần lớn đất đai mà luật pháp hứa hẹn ở Oklahoma đã sớm bị họ lấy đi.
• Người Cherokee được cho tiền để mua thức ăn trên đường đi. Tuy nhiên, những nhà cung cấp không trung thực đã bán cho họ thực phẩm xấu với giá cao khiến nhiều người trong số họ chết đói.
• John Ridge, một thủ lĩnh Cherokee, người đồng ý với hiệp ước loại bỏ, sau đó bị ám sát bởi những người Cherokee sống sót sau cuộc hành quân.
• Khoảng 17.000 người Choctaw buộc phải hành quân đến Oklahoma. Người ta ước tính có ít nhất 3.000 người chết trên hành trình.